flussabwärts

Meiner Meinung nach sollte diese Richtlinie zunächst einmal regeln, dass die Mitgliedstaaten keine Maßnahmen treffen dürfen, die flussabwärts eine Zunahme der Risiken bewirken.

As far as I am concerned, this directive should first and foremost stipulate that Member States are not allowed to take measures that lead to major risks downstream.

Wege wander schnell flussabwärts wegen erosionen

Migratory pathways downstream quickly because of erosions

noch weiter flussabwärts

further downstream

[00:04:04:23] flussabwärts.

[00:04:04:23] the stream.

flussabwärts

downstream

und paddele flussabwärts bis zur nächsten Stadt

and paddele downstream to the nearest town

Dichtung mit spielfreier Kugel flussabwärts

Floating ball Downstream seal

In dieser Mitteilung wurden Maßnahmen vorgeschlagen, wie das Verbot der Fanggeräte für die Fischerei der Blankaale in bestimmten Gebieten, Maßnahmen zur Erleichterung ihrer Wanderung flussabwärts und schließlich auch ergänzende Maßnahmen zur Verbesserung der Überlebensrate in anderen Phasen ihres Lebenszyklus.

This Communication proposed actions such as the prohibition of fishing gear intended for the capture of silver eels in certain areas, measures to facilitate their emigration downstream and also, finally, additional proposals intended to improve the survival rate during other phases of their life cycle.