fotoelektrisch

Fotografisches Farbkopiergerät mit einer Projektionsanordnung (1, 2, 3), um eine Kopiervorlage (N) auf lichtempfindliches Kopiermaterial (P) abzubilden, mit einer Messfilter (30) und fotoelektrische Detektoren (19) umfassenden Messanordnung (4), um die Kopiervorlage (N) fotoelektrisch in einer Vielzahl von Abtastbereichen (A) jeweils in den drei Grundfarben (Blau B, Grün G und Rot R) zu analysieren und dabei den spektralen Empfindlichkeitsverläufen des Kopiermaterials (P) angepasste Farbauszugswerte zu bestimmen, und mit einer Belichtungssteuerungsanordnung, welche die Farbauszugswerte zur Festlegung der das Kopiermaterial (P) beaufschlagenden Kopierlichtmengen weiterverarbeitet und mit der Messanordnung (4) und der Projektionsanordnung (1, 2, 3) zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, dass die Messfilter (30) bezüglich ihres spektralen Transmissions- oder Absorptionsverhaltens nach Maßgabe der spektralen Empfindlichkeiten des Kopiermaterials (P) individuell steuerbar ausgebildet sind.

A photographic colour copying apparatus comprising a projection arrangement (1, 2, 3) for imaging a copy master (N) on photosensitive copy material (P), a measuring arrangement (4), which includes measuring filters (30) and photoelectric detectors (19), for photoelectrically analyzing the copy master (N) in the three basic colours (blue B, green G and red R) in a plurality of scanning regions (A) and thereby determining colour extract values adapted to the spectral sensitivity variations of the copy material (P), and an exposure control arrangement which further processes the colour extract values in order to determine the quantities of copying light acting upon the copy material (P) and which cooperates with the measuring arrangement (4) and the projection arrangement (1, 2, 3), wherein the measuring filters (30) are so constructed that they can be controlled individually with regard to their spectral transmission or absorption behaviour, according to the spectral sensitivities of the copy material (P).

Fotografisches Farbkopiergerät mit einer Projektionsanordnung (3), um eine Kopiervorlage (N) auf lichtempfindliches Kopiermaterial (M) abzubilden, mit einer Messanordnung (4), um die Kopiervorlage (N) bereichsweise fotoelektrisch abzutasten und dabei für jeden Abtastbereich den spektralen Empfindlichkeitsverläufen des Kopiermaterials (M) angepasste Farbauszugswerte zu bestimmen, und mit einer mit der Messanordnung (4) und der Projektionsanordnung (3) zusammenwirkenden Belichtungssteuerung (5) zur Festlegung der das Kopiermaterial (M) beaufschlagenden Kopierlichtmengen, dadurch gekennzeichnet, dass die Messanordnung (4) spektrometrische Mittel umfaßt, welche das von jedem Abtastbereich der Kopiervorlage (N) stammende Messlicht zerlegen in eine gegenüber der Anzahl der Grundfarben wesentlich größere Anzahl von Spektralbereichen (?? j ), von denen jeder Spektralbereich (?? j ) im Vergleich zur Breite des Spektrums einer Grundfarbe schmal ist, und für jeden dieser schmalen Spektralbereiche (?? j ) einen Spektralwert (T(?), D(?)) erzeugen, der ein Mass für die in diesem Spektralbereich empfangene Lichtmenge ist, und dass sie weiterhin elektronisch-rechnerische Mittel umfasst, welche aus den Spektralwerten durch den spektralen Empfindlichkeitsverläufen des Kopiermaterials (E(?)) entsprechende Gewichtung der Spektralwerte (D(?), T(?)) und Summation der gewichteten Spektralwerte die der Belichtungssteuerung zugrundeliegenden Farbauszugswerte (F i ) bestimmen.

A photographic colour copying apparatus comprising a projection arrangement (3) for reproducing a copying original (N) on a photosensitive copying material (M), a measuring arrangement (4) for photoelectrically scanning the copying original (N) by regions and thereby determining for every scanning region colour extract values adapted to the spectral sensitivity variation of the copying material (M), and an exposure control (5), cooperating with the measuring arrangement (4) and the projection arrangement (3), for determining the amounts of copying light impinging on the copying material (M), wherein the measuring arrangement (4) comprises spectrometric means which decompose the measuring light originating in every scanning region of the copying original (N) into a number of spectral ranges (?? j ) considerably larger than the number of basic colours, each of which spectral ranges (?? j ) is narrow in comparison with the breadth of the spectrum of a basic colour, and produce for each of those narrow spectral ranges (?? j ) a spectral value (T(?), B(?)) that is a measure of the amount of light received in that spectral range, and wherein the measuring arrangement (4) further comprises electronic computer means which determine the colour extract values (F i ) upon which the exposure control is based from the spectral values by weighting the spectral values (D(?), T(?)) according to the spectral sensitivity variation of the copying material (E(?)) and summing the weighted spectral values.