frühzeitiger

- Frühzeitiger Bohrerwechsel - Spanabfuhr sicher stellen - Köpfchenboher verwenden

- Early drill bit changes - ensure chip evacuation - use Köpfchenboher

Ich möchte eine raschere Analyse und Beschlussfassung bei derartigen Prozessen fordern, damit wir effizienter und frühzeitiger reagieren können.

I would like to call for swifter analysis and decision making in these kinds of processes, so that we can respond to them in a more efficient and timely manner.

Es kommt zu frühzeitiger Alterung oder Ausfällen von Betriebsmitteln.

This leads to premature aging or failure of equipment.

- Bereitstellung frühzeitiger Informationen, insbesondere über einschlägige Rechtsvorschriften,

- the provision of early information, especially on relevant legislation,

frühzeitiger Verderb eines Lebensmittels

premature spoilage of food

Eine Metaanalyse von allogenen Transplantationsstudien, die Ergebnisse aus 9 prospektiven randomisierten Studien, 8 retrospektiven Studien und einer Fall-kontrollierten Studie beinhaltete, zeigte keinen Einfluss auf das Risiko bezüglich akuter GvHD, chronischer GvHD oder frühzeitiger behandlungsbedingter Mortalität.

A meta-analysis of allogeneic transplant studies, including the results of nine prospective randomized trials, 8 retrospective studies and 1 case-controlled study, did not detect an effect on the risks of acute GvHD, chronic GvHD or early treatment-related mortality.

frühzeitiger wechsel von verschleißteilen

early change of wear parts

frühzeitiger Einsatz eines langzeitkranken Mitarbeiters

early use of a long-term sick employee