freikaufen

er war sechs jahre lang sklave, bis er sich selber freikaufen konnte

he was six years a slave until he could buy himself free

Kein Mitgliedstaat soll sich aus der Verantwortung freikaufen können.

No Member State should be able to buy its way out of this responsibility.

sich davon freikaufen

free to buy it

ich will mich freikaufen...

I want to free to buy me ...

freikaufen aus einem Vertrag

buying out a contract

vom Leasing freikaufen

from leasing to buy free

einen gefangenen freikaufen

buy free a captured

Sollte jemand seinen Backkünsten nicht vertrauen, darf er sich gern beim lokalen Bäcker freikaufen.

If someone does not trust its baking arts, he may like to buy out the local baker.