gedankt

haben es uns gedankt

have thanked us

Ich hätte ihm auch gerne dafür gedankt, daß er mir eine Antwort gegeben hat.

And I would also like to thank him for having given me an answer.

Wir haben der Kommission nicht ausdrücklich genug für die konstruktive Zusammenarbeit gedankt, die wir erfahren haben.

You might like to mull over this simple piece of advice, Mr Walter, before you make such ridiculous statements again.

Es sei Ihnen, Frau Marinucci, auch für Ihren Einsatz und für die hervorragende Arbeit gedankt.

Thank you, Mrs Marinucci, for your commitment and your excellent work.

Hast du ihm schon gedankt?

Have you thanked him?

Meine Frau hat es mir gedankt

My wife has thanked me

Herr Präsident, Frau Theorin sei herzlich gedankt.

Madam President, my thanks to Mrs Theorin, who has just expressed my very thoughts on this issue.

Zunächst einmal hat man Frau Bonino mehrfach gedankt.

First, several speakers have expressed their thanks to Mrs Bonino.