gefehlt

du hast gefehlt

missed you

eine information hat gefehlt

an information was missing

Du hast gefehlt

I've missed you

Bei der Lieferung haben die zertifikate gefehlt, könntest du mir diese nochmal zukommen lassen? Vielen Dank

Upon delivery, the certificates have been missing, you could send me this again? Thank you very much

Wir haben den Container entladen, aber die Artikel habe gefehlt

We unload the containers, but the article lacked

Die Teile wolltet ihr schicken, da diese gefehlt hatten.

The parts you wanted to send, as they had been missing.

dann meint man beinahe, es habe an dieser Stelle nie etwas gefehlt.

then that means almost, it never lacked anything at this point.

haben die in Belastungsanzeige aufgeführten Artikel gefehlt

have the items listed in debit missing