gegenübergestellt
Wörterbuch
-
gegenübergestellt mitconfronted withadj
Beispiele im Kontext
-
Vor- und Nachteile müssen in jedem Einzelfall einander gegenübergestellt werden.
Advantages and disadvantages must be compared with each other in each individual case.
-
Bei jedem internationalen Meeting werden diese KPI-figures gegenübergestellt.
For each international meeting these KPI figures are compared.
-
Das Modul vermittelt vertiefte Kenntnisse über Zusammenhänge von Aufbau, Struktur und Eigenschaften technischer Maschenstoffe. Dabei wird besonders der Einfluss der Modifizierung unterschiedlicher Herstellungsprozesse auf die Eigenschaften technischer Maschenstoffe herausgearbeitet. Unterteilt in die Blöcke Netzstrukturen, Gitterstrukturen, Abstandsgewirke, Automobiltextilien und textile Armierungsstrukturen für Faserverbundwerkstoffe werden Erzeugnisbeispiele mit Variation der Parameter Faser, Bindungs- und Verfahrenstechnik in Abhängigkeit von einsatztypischen Forderungen für technische Maschenstoffe erarbeitet. Besonders berücksichtigt werden dabei Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung. Mittels dieser Kenntnisse werden abschließend detaillierte Produktionsberechnungen durchgeführt und unterschiedliche Produktionsvarianten kritisch gegenübergestellt. Das theoretische Wissen aus der Vorlesung wird durch Praktika im Maschenlabor vertieft.
This module provides in-depth knowledge of the relationships between composition, structure and properties of technical knitted fabrics. Particularly the influence of the modification of different manufacturing processes on the properties of technical knitted fabrics is worked out. Divided into blocks of network structures, grating structures, spacer fabrics, automotive fabrics and textile reinforcement structures for composites are examples of products developed with varying fiber parameters, bonding and chemical engineering, depending on operational requirements for typical technical knitted fabrics. Particular emphasis is placed on sustainability and resource conservation. Using this knowledge by a final detailed production calculations and compared with different types of production-critical. The theoretical knowledge from the lecture is deepened through internships in the mesh lab.
-
haben gegenübergestellt zu werden
have to be faced
-
werden gegenübergestellt
are compared
-
Die Kosten für die Erzeugung des Ökostroms werden dem Marktpreis für diesen Strom gegenübergestellt.
The calculations compare the cost of producing green electricity and the market price for such electricity.
-
Diese Mittelbindungen werden dem Gesamtbetrag der Mittel des EAGFL, Abteilung Garantie, gegenübergestellt.
Those commitments shall be presented in respect of total EAGGF Guarantee Section appropriations.
-
In dem Power Modul werden dem Umsatz die Kosten gegenübergestellt.
The costs are compared with sales in the power module.