geläutet

es hat mehrmals geläutet

it has repeatedly rung

hat geläutet

has rung

meine freunde haben um 4 uhr morgen an meiner wohnungstüre geläutet

my friends have rung by 4 clock tomorrow at my apartment door

warte, die hausglocke hat geläutet

wait, the house bell has rung

die kirchenglocke hat geläutet

the church bell has rung

entschuldigung, das Telefon hat geläutet.

sorry, the phone rang.

Die Sitzung wird unterbrochen und wieder aufgenommen, sobald zur Wiederaufnahme des regulären Arbeitsablaufs geläutet wird.

This sitting is now adjourned, and will resume as soon as the bells indicate that work can be resumed as normal.

selbst als die kleine Glocke noch nicht geläutet war

even as the little bell had not yet rung