genießend
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Sonne genießend und für Dich von allen Seiten
Sun and enjoying for you from all sides
-
genießend
enjoying
-
leise genießend schnurre und immer härter werde
quietly enjoying camping and will getting harder
-
Nun kannst du deine Pizza genießend essen
Now you can eat enjoying your pizza
-
unschuldig wirkend aber doch sehr genießend
innocent-acting but yet very enjoying
-
Damals blieben die Pflanzen noch mit der Erde verbunden, schien der Boden noch der Ausgangspunkt einer jeden Suche zu sein. Jetzt, nachdem die Erfahrungen mit dem physischen Exil zur früheren Empfingung eines mentalen Exils hinzugekommen ist und es der Künstler eigenen Aussagen zufolge geschafft hat "die Bestandteile seiner Selbst zusammenzukleben", erscheint Steve Sabella befreit, schwebend, den neuen Zustand seiner Euphorie genießend und zugleich geradezu verwundert beobachtend.
At that time, the plants were still connected with the earth and the ground still seemed the starting point for every search. Now that the experience of physical exile has joined the earlier feeling of mental exile and the artist, according to his own statement, has managed "to glue the components of himself together", Steve Sabella appears to be liberated, floating, enjoying his new state of euphoria, and at the same time observing in downright astonishment.