gerülpst

gerülpst

burped

warum hast du so laut gerülpst?

why did you bump so loud?

Ich kann jeder Kollegin und Kollegen, aus welchem Kontinent auch immer kommend, bestaetigen, dass es sehr hilfreich bzw. fast notwendig ist, die Grundzüge des chinesischen Denkens besser kennenzulernen bzw. versuchen zu verstehen. So wie unser eigenes alltägliches Handeln von unserem kulturellen Hintergund geprägt ist, ist es genauso bei der chinesischen Kultur. Und China ist anders, in vielerlei Hinsicht. Ich habe unter anderem festgestellt, dass Chinesen auf oberflächliche Benimmregeln auf jeden Fall keinen grossen Wert legen. Als ich einschlaegige “Survival guides” studiert habe, konnte ich es zuneachst nicht glauben, aber es stimmt was dort geschrieben steht: nach einem gepflegten Mahl wird gerülpst. Also, um in China zurechzukommen, braucht man viel Geduld und das tiefe Verständnis von Geschichte und Kultur.

I can confirm each colleague and colleagues, from which continent always coming, that it is very helpful and almost necessary to know the basic features of Chinese thought better or try to understand. So how is our own everyday actions of our cultural background, it is just as in Chinese culture. And China is different in many ways. Among other things, I've found that Chinese place a great emphasis on superficial rules of decency in any case. Relevant as I "survival guides" have studied, I could zuneachst not believe it, but it is true what is written there: after a clean meal will feed. So, to China, to rake closer, one needs patience and deep understanding of history and culture.

Ich kann jeder Kollegin und Kollegen, aus welchem Kontinent auch immer kommend, bestaetigen, dass es sehr hilfreich bzw. fast notwendig ist, die Grundzüge des chinesischen Denkens besser kennenzulernen bzw. versuchen zu verstehen. So wie unser eigenes alltägliches Handeln von unserem kulturellen Hintergund geprägt ist, ist es genauso bei der chinesischen Kultur. Und China ist anders, in vielerlei Hinsicht. Ich habe unter anderem festgestellt, dass Chinesen auf oberflächliche Benimmregeln auf jeden Fall keinen grossen Wert legen. Als ich einschlaegige “Survival guides” studiert habe, konnte ich es zuneachst nicht glauben, aber es stimmt was dort geschrieben steht: nach einem gepflegten Mahl wird gerülpst. Also, um in China zurechzukommen, braucht man viel Geduld und das tiefe Verständnis von Geschichte und Kultur.

I can always colleague and colleagues confirm from which continent always coming, that it is very helpful and almost necessary, the basics of Chinese thought to know better and try to understand. Shaped like our own daily actions of our cultural background is, it is just in the Chinese culture. And China is different in many ways. I have found, among other things, that Chinese on superficial etiquette definitely put little value. When I RELEVANT "survival guides" have studied, I could not believe it zuneachst, but it's true what is written there: is burped after a neat meal. So, to zurechzukommen in China, you need a lot of patience and deep understanding of history and culture.

OMG Denise hat gerülpst

OMG Denise has burped