gestaltete

Fallbesprechung vom letzten Fall, war / gestaltete sich etwas schwierig

Case discussion from the last case was / proved somewhat difficult

gestaltete sich

proved

Das dem codex vorangestellte kalendar umfassen mit gold, silber und deckfarben gestaltete arkadenrahmen

The codex preceding calendar cover with gold, silver and opaque colors designed arcade frame

gestaltete die Baumaßnahme schwierig

designed the construction project difficult

was sich aufgrund der räumlichen Ferne eher schwierig gestaltete

what is far more difficult due to the spatial designed

Dann gestaltete ich die verschiedenen Textabschnitte.

Then I designed the different sections of text.

überwiegend frei gestaltete Dokumente, außer die Präsentationen

mostly free-form documents, except the presentations

Der Dialog gestaltete sich indessen nicht einfach.

The dialogue, however, turned out to be not easy.