gestrafft

Wir sind uns darin einig, dass die Strukturen der UNO zu komplex sind und gestrafft werden sollten.

This has become evident on quite a number of occasions, especially in connection with the United States ’ s intervention in Iraq.

Wir sind uns darin einig, dass die Strukturen der UNO zu komplex sind und gestrafft werden sollten.

This has become evident on quite a number of occasions, especially in connection with the United States 's intervention in Iraq.

Zudem soll das Verfahren der Tarifgenehmigung durch die zuständige Behörde gestrafft werden.

Moreover, the process of tariff approval should be streamlined by the competent authority.

Durch die Verfahrensreform sollen die bis dato erheblichen Prozesskosten gesenkt und das Gerichtverfahren gestrafft werden.

Through the reform process the substantial legal costs to date should be reduced and the court procedures will be streamlined.

der proZess zur internen Projekt Aufwandserfassung wurde überarbeitet und gestrafft. Start jan/2014

The process of internal project expense recognition has been revised and streamlined. Start jan/2014

Einlaufhebel öffen, Papier zurückziehen bis Papierbahn gestrafft ist und Einlaufhebel wieder schließen.

Openable inlet lever, pull back the paper to the paper web is streamlined and close inlet lever.

 Restrukturierung der Division KRM mitgeprägt und umgesetzt – Produktportfolio gestrafft und Organisation optimiert

Streamlined product portfolio and optimized organization -  Restructuring of KRM Division helped to shape and implement

Produktportfolio gestrafft und Organisation optimiert

Streamlined product portfolio and optimized organization