gesundheitsschädigend

Wirkstoffe, die nachweislich gesundheitsschädigend sind, dürfen nicht zugelassen werden, da sind wir uns einig.

Substances that are proven to be detrimental to health will not be licensed, on that we are in agreement.

Der Tabakkonsum ist immer gesundheitsschädigend, beim Alkohol ist jedoch nur der Missbrauch schädlich.

Tobacco always damages health but alcohol only does in cases of alcohol abuse.

Diese Tabakerzeugnisse sind definitiv und zweifelsohne gesundheitsschädigend.

These tobacco products are most certainly and without any doubt harmful to health.

Für Schwangere oder Stillende, Kinder und Patienten mit Lebererkrankungen, Epilepsie oder Alkoholkranke kann dies gesundheitsschädigend sein.

This can be harmful to pregnant or breast-feeding women, children and people with liver disease, epilepsy or alcoholism.

das ist gesundheitsschädigend

which is injurious to health

gesundheitsschädigend

harmful to health

Für Alkoholkranke ist dies gesundheitsschädigend.

Harmful for those suffering from alcoholism.

Das Einatmen der Dämpfe ist gesundheitsschädigend.

The inhalation of vapours is harmful to health.