gleichrangig

gleichrangig

equal

Allgemeine Maßnahmen sollten sich gleichrangig erstrecken auf

General measures shall, with equal importance, extend to:

Hilfreich mag es auch sein, wenn die in sämtlichen Mitgliedstaaten für Europaangelegenheiten zuständigen Regierungsmitglieder einen Ministertitel erhalten, um mit den meisten Fachministern gleichrangig zu sein.

It might also be helpful if in all Member States, people in charge of European affairs would actually be given the title of minister so that they are put on an equal footing as most specialist ministers.

gleichrangig

passu

Denn in dieser Hinsicht sind nicht alle Sprachen innerhalb der EU gleichrangig.

Not all languages are in fact equal in the EU in this respect.

Mit der Zahlung des Förderbeitrags erlangt visitBerlin den Status eines Premium-Werbepartners und wird stets gleichrangig zu etwaigen anderen Sponsoren in der Außendarstellung des Events benannt.

Upon payment of the funding amount, visitBerlin secures the status of a premium advertising partner and will always be named equally important to any other sponsors in the external representation of the event.

Alle Anteile sind gleichrangig.

All Shares rank pari-passu.

gleichrangig auf platz drei

equal to three space