gleichrichten
Wörterbuch
-
gleichrichtenn · electr.
-
gleichrichtenn · electr.
-
gleichrichtenn · electr.
-
gleichrichtenn · electr.
Beispiele im Kontext
-
Strom gleichrichten
Rectifying current
-
in allen sides haben wir ein problem mit den gleichrichten
in all sides we have a problem with the same set
-
KAPITEL 96 VERSCHIEDENE WAREN Anmerkungen 1. Zu Kapitel 96 gehoeren nicht : a ) Schminkstifte und Stifte fuer die Koerperpflege ( Kapitel 33 ) ; b ) Waren des Kapitels 66 ( z.B. Teile von Regenschirmen oder Gehstoecken ) ; c ) Phantasieschmuck ( Position 7117 ) ; d ) Teile mit allgemeiner Verwendungsmoeglichkeit im Sinne der Anmerkung 2 zu Abschnitt XV , aus unedlen Metallen ( Abschnitt XV ) und aehnliche Waren aus Kunststoff ( Kapitel 39 ) ; e ) Waren des Kapitels 82 ( Werkzeuge , Schneidwaren , Essbestecke ) mit Griffen oder Teilen aus Schnitz- oder Formstoffen ; gesondert gestellt gehoeren diese Griffe und Teile zu Position 9601 oder 9602 ; f ) Waren des Kapitels 90 ( z.B. Brillenfassungen ( Position 9003 ) , Reissfedern ( Position 9017 ) , Buerstenwaren , die offensichtlich in der Medizin , in der Chirurgie , in der Zahn- oder Tierheilkunde Verwendung finden ( Position 9018 ) ) ; g ) Waren des Kapitels 91 ( z.B. Uhrengehaeuse ) ; h ) Musikinstrumente , Teile und Zubehoer davon ( Kapitel 92 ) ; ij ) Waren des Kapitels 93 ( Waffen und Teile davon ) ; k ) Waren des Kapitels 94 ( z.B. Moebel , Beleuchtungskoerper ) ; l ) Waren des Kapitels 95 ( z.B. Spielzeug , Spiele , Sportgeraete ) ; m ) Waren des Kapitels 97 ( Kunstgegenstaende , Sammlungsstuecke , Antiquitaeten ) . 2. Als _DOUBLEQUOTE_ pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Position 9602 gelten : a ) harte Samen , Kerne , Schalen und Nuesse und aehnliche pflanzliche Stoffe , von der zum Schnitzen verwendeten Art ( z.B. Steinnuss und Dumpalmnuesse ) ; b ) Meerschaum und Bernstein , auch rekonstituiert , Gagat ( Jett ) und jettaehnliche mineralische Schnitz- und Formstoffe . 3. Als _DOUBLEQUOTE_ Pinselkoepfe _DOUBLEQUOTE_ im Sinne der Position 9603 gelten ungefasste Buendel aus Tierhaaren , Pflanzenfasern oder anderen Stoffen , die ohne Teilung zum Herstellen von Pinseln oder aehnlichen Waren geeignet sind oder die hierzu nur einer geringen ergaenzenden Bearbeitung beduerfen , wie Gleichrichten oder Schleifen der Enden . 4. Waren des Kapitels 96 , ausgenommen Waren der Positionen 9601 bis 9606 und 9615 , die ganz oder teilweise aus Edelmetallen , Edelmetallplattierungen , Edelsteinen , Schmucksteinen , synthetischen oder rekonstituierten Steinen oder aus echten Perlen oder Zuchtperlen bestehen , verbleiben in diesem Kapitel . Jedoch verbleiben Waren der Positionen 9601 bis 9606 und 9615 nur dann in Kapitel 96 , wenn sie nur einfache Verzierungen oder unwesentliche Zutaten aus Edelmetallen , Edelmetallplattierungen , echten Perlen oder Zuchtperlen , Edelsteinen , Schmucksteinen , synthetischen oder rekonstituierten Steinen enthalten .
CHAPTER 96 MISCELLANEOUS MANUFACTURED ARTICLES Notes 1 . This chapter does not cover : ( a ) pencils for cosmetic or toilet uses ( Chapter 33 ) ; ( b ) articles of Chapter 66 ( for example , parts of umbrellas or walking-sticks ) ; ( c ) imitation jewellery ( heading No 7117 ) ; ( d ) parts of general use , as defined in note 2 to Section XV , of base metal ( Section XV ) , or similar goods of plastics ( Chapter 39 ) ; ( e ) cutlery or other articles of Chapter 82 with handles or other parts of carving or moulding materials ; heading No 9601 or 9602 applies , however , to separately presented handles or other parts of such articles ; ( f ) articles of Chapter 90 ( for example , spectacle frames ( heading No 9003 ) , mathematical drawing pens ( heading No 9017 ) , brushes of a kind specialized for use in dentistry or for medical , surgical or veterinary purposes ( heading No 9018 ) ) ; ( g ) articles of Chapter 91 ( for example , clock or watch cases ) ; ( h ) musical instruments or parts or accessories thereof ( Chapter 92 ) ; ( ij ) articles of Chapter 93 ( arms and parts thereof ) ; ( k ) articles of Chapter 94 ( for example , furniture , lamps and lighting fittings ) ; ( l ) articles of Chapter 95 ( toys , games , sports requisites ) ; or ( m ) works of art , collectors ' pieces or antiques ( Chapter 97 ) . 2 . In heading No 9602 , the expression 'vegetable or mineral carving material ' means : ( a ) hard seeds , pips , hulls and nuts and similar vegetable materials of a kind used for carving ( for example , corozo and dom ) ; ( b ) amber , meerschaum , agglomerated amber and agglomerated meerschaum , jet and mineral substitutes for jet . 3 . In heading No 9603 , the expression 'prepared knots and tufts for broom or brush making ' applies only to unmounted knots and tufts of animal hair , vegetable fibre or other material , which are ready for incorporation without division in brooms or brushes , or which require only such further minor processes as trimming to shape at the top , to render them ready for such incorporation . 4 . Articles of this chapter , other than those of heading Nos 9601 to 9606 or 9615 , remain classified within the chapter whether or not composed wholly or partly of precious metal or metal clad with precious metal , of natural or cultured pearls , or precious or semi-precious stones ( natural , synthetic or reconstructed ) . However , heading Nos 9601 to 9606 and 9615 include articles in which natural or cultured pearls , precious or semi-precious stones ( natural , synthetic or reconstructed ) , precious metal or metal clad with precious metal constitute only minor constituents .
-
Eine Digitalsignalwiedergabeschaltung (1) umfassend: Schwingungsformausgleichmittel (10) zum Schwingungsformausgleich eines Übertragungssignals zum Übertragen einer digitalen Information mit einer vorgegebenen Übertragungsfunktion; Digitalisierungsmittel (20) zum Erzeugen eines Digitalsignals aus dem Übertragungssignal durch Digitalisieren des Übertragungssignals, welches durch die Schwingungsformausgleichmittel Schwingungsform-ausgeglichen worden ist; Synchrontakterzeugungsmittel (30) zum Erzeugen eines Synchrontakts aus dem durch das Digitalisierungsmittel erzeugten Digitalsignal; und Schwingungsformausgleichsteuermittel (40, 40a, 40b, 40c) zum Steuern einer Übertragungsfunktion des Schwingungsformausgleichmittels (10) entsprechend einer Phasendifferenz zwischen dem vom Digitalisiermittel erzeugten Digitalsignal und dem Takt, wobei das Schwingungsformausgleichsteuermittel die Übertragungsfunktion des Schwingungsformausgleichmittels so steuert, dass die Phasendifferenz vermindert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwingungsformausgleichsteuermittel (46) eine Vollwellengleichrichtschaltung (41) zum Gleichrichten eines Phasendifferenzsignals enthält, welches die Phasendifferenz zwischen dem von den Digitalisierungsmitteln (20) erzeugten Digitalsignal und dem Synchrontakt repräsentiert, und eine Steuerschaltung (43), welche die Übertragungsfunktion des Ausgleichmittels anhand des gleich gerichteten Phasendifferenzsignals steuert.
A digital signal reproduction circuit (1) comprising: waveform equalization means (10) for waveform-equalizing with a predetermined transfer function a transfer signal for transferring a digital information; binarization means (20) for generating a digital signal from said transfer signal by binarizing said transfer signal which has been waveform-equalized by said waveform equalization means; synchronous clock generation means (30) for generating a synchronous clock from the digital signal generated by said binarization means; and waveform equalization control means for (40, 40a, 40b, 40c) controlling a transfer function of said waveform equalization means (10) according to a phase difference between the digital signal generated by said binarization means and said clock, said waveform equalization control means controlling the transfer function of said waveform equalization means so as to reduce said phase difference, said waveform equalization control means (46) includes a full wave rectifier circuit (41) for rectifying a phase difference signal representing said phase difference between the digital signal generated by said binarzation means (20) and said synchnonous clock, and a control circuit (43) which controls said transfer function of the equalization means according to said rectified phase difference signal.
-
Eine Digitalsignalwiedergabeschaltung (1) zum Wiedergeben eines Digitalsignals und eines Synchrontakts daraus aus einem Übertragungssignal zum Übertragen einer Digitalinformation, wobei die Schaltung (1) umfasst: Schwingungsformausgleichmittel (10, 10a) zum Schwingungsformausgleichen des Übertragungssignals mit einer vorgegebenen Übertragungsfunktion; Analog/Digital-Wandlermittel (50) zum Wandeln des Übertragungssignals zum Übertragen einer Digitalinformation in ein digitales Datenübertragungssignal, wobei der Synchrontakt als ein Abtasttakt verwendet wird; Digitalisierungsmittel (38) zum Digitalisieren des digitalen Datenübertragungssignals, um so ein digitales Signal aus dem Übertragungssignal zum Übertragen einer Digitalinformation zu erzeugen; Phasendifferenzdetektormittel (31, 36) zum Feststellen einer Phasendifferenz zwischen dem Übertragungssignal, welches durch das Schwingungsformausgleichmittel (10, 10a) und den Synchrontakt Schwingungsform-ausgeglichen worden ist, anhand des digitalen Datenübertragungssignals; Synchrontakterzeugungsmittel (30, 37, 33) zum Erzeugen eines mit dem Transfersignal, welches Schwingungsform-ausgeglichen worden ist, synchronisierten Synchrontakts entsprechend der von dem Phasendifferenzdetektormittel festgestellten Phasendifferenz; und Schwingungsformausgleichsteuermittel (40, 40a, 40b, 40c) zum Steuern der Übertragungsfunktion des Schwingungsformausgleichmittels entsprechend der vom Phasendifferenzdetektormittel (36) festgestellten Phasendifferenz; wobei das Schwingungsformausgleichsteuermittel (40, 40a, 40b, 40c) die Übertragungsfunktion des Schwingungsformausgleichmittels (10, 10a) so steuert, dass die Phasendifferenz vermindert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwingungsformausgleichsteuermittel (46) eine Vollwellen-Gleichrichtschaltung (41) zum Gleichrichten der vom Phasendifferenzdetektormittel (31, 36) festgestellten Phasendifferenz und eine Steuerschaltung (43), welche die Übertragungsfunktion entsprechend der gleichgerichteten Phasendifferenz steuert, enthält.
A digital signal reproduction circuit (1) for reproducing a digital signal and a synchronous clock thereof from a transfer signal for transferring a digital information, said circuit (1) comprising: waveform equalization means for (10, 10a) waveform-equalizing said transfer signal with a predetermined transfer function; analog-to-digital conversion means (50) for converting said transfer signal for transferring a digital information into a digital data transfer signal, using said synchronous clock as a sampling clock; binarization means (38) for binarizing said digital data transfer signal so as to generate a digital signal from said transfer signal for transferring a digital information; phase difference detecting means (31,36) for detecting a phase difference between said transfer signal which has been waveform-equalized by said waveform equalization means (10,10a) and said synchronous clock, according to said digital data transfer signal; synchronous clock generating means (30,37,33) for generating a synchronous clock synchronized with said transfer signal which has been waveform-equalized, according to said phase difference detected by said phase difference detecting means; and waveform equalization control means (40, 40a, 40b, 40c) for controlling said transfer function of said waveform equalization means according to said phase difference detected by said phase difference detection means (36); said waveform equalization control means (40, 40a, 40b, 40c) controlling said transfer function of said waveform equalization means (10,10a) so as to reduce said phase difference, said waveform equalization control means (46) includes a full wave rectifier circuit (41) for rectifying the phase difference detected by the phase difference detecting means 10 (31, 36) and a control circuit (43) which controls said transfer function according to said rectified phase difference.
-
Umformer von Gleichstrom in Gleichstrom mit: Einem Transformator (5), der eine Streuinduktivität aufweist und eine Induktivität in der Primärseite anregt, einem Kondensator (6) der parallel zu der Primärseite des Transformators liegt, einer Schalteinrichtung einschließlich eines Schaltelementes (4) zwischen der Primärseite des Transformators und einer Eingangsgleichstromquelle (Vcc, G), wobei die Schalteinrichtung periodisch eine Spannung der Gleichstromquelle unterbricht, einer Einrichtung zum Gleichrichten (9) und Glätten (8, 10) eines Ausgangssignales von der Sekundärseite (5b) des Transformators (5) und zum Einspeisen des gleichgerichteten und geglätteten Ausgangssignales in eine Last (11) und einem Sperroszillatorkreis (3) mit einer Ausgangsstabilisiereinrichtung, die direkt eine Spannung der Gleichstromquelle empfängt und die Schalteinrichtung durch das schwingende Ausgangssignal steuert, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperroszillatorkreis (3) aufweist: einen Hilfstransformator (13) mit einer Primärwicklung (13a), die in Reihe zu einem Schaltansteuertransistor (14) liegt und durch die Spannung der Eingangsgleichstromquelle (Vcc, G) ansteuerbar ist, einer ersten Sekundärwicklung (13b) zum Anlegen eines Rückkopplungssignales an die Basiselektrode des Schalttransistors (14), einer zweiten Sekundärwicklung (13d) zum Anlegen eines Steuersignales an dier Steuereingangsanschlüsse des Schaltelements (4) zum intermittierenden Unterbrechen der Schalteinrichtung und einer dritten Sekundärwicklung (13c), eine erste Einstelleinrichtung die mit der ersten Sekundärwicklung (13b) verbunden ist, um eine Impulsbreite des schwingenden Ausgangsimpulses von der zweiten Sekundärwicklung (13d) einzustellen, eine zweite Einstelleinrichtung die mit der dritten Sekundärwicklung (13c) verbunden ist, um eine Impulsunterbrechungsperiode von der zweiten Sekundärwicklung (13d) einzustellen, und eine elektrostatische Abschirmeinrichtung (25), die elektrostatisch die zweite Sekundärwicklung (13d) von den übrigen Wicklungen des Transformators abschirmt.
A DC-DC converter comprising: a transformer (5) with a leakage inductance and an exciting inductance in the primary side; a capacitor (6) connected in parallel with said primary side of said transformer; switching means including a switching element (4) connected between said primary side of said transformer and an input DC power source (Vcc, G), said switching means periodically interrupting a voltage of said DC power source; means for rectifying (9) and smoothing (8, 10) an output signal from said secondary side (5b) of said transformer (5) and supplying the rectified and smoothed output signal to a load (11) and a blocking oscillating circuit (3) with output stabilizing means which directly receives a voltage of said DC power source and controls said switching means by the oscillating output; characterised in that said blocking oscillating circuit (3) comprises, an auxiliary transformer (13) including a primary winding (13a) connected in series to a switching drive transistor (14) and excited by the voltage of said input DC power supply source (Vcc), a first secondary winding (13b) for applying a feedback signal to the base electrode of said switching transistor (14), a second secondary winding (13d) for applying a control signal to the control inputs of the switching element (4) for intermittently interrupting said switching means, and a third secondary winding (13c); a first setting means connected to said first secondary winding (13b) for setting a pulse width of the oscillating output pulse from said second secondary winding (13d); a second setting means connected to said third secondary winding (13c) for setting a pulse stop period from said second secondary winding (13d); and electrostatic shielding means (25) for electrostatically shielding said second secondary winding (13d) from the remaining windings of said transformer.
-
gleichrichten
rectifying
-
ex 0502 | Borsten von Hausschweinen oder Wildschweinen, zubereitet | Reinigen, Desinfizieren, Sortieren und Gleichrichten von Borsten | |
ex 0502 | Prepared pigs', hogs' or boars' bristles and hair | Cleaning, disinfecting, sorting and straightening of bristles and hair | |