großziehen

wir haben einen Igel im Garten gefunden. Großziehen

We have found a hedgehog in the garden. Rearing

ein kind großziehen

raise a child

alleine großziehen

raise alone

Kinder großziehen

Raise children

Wissenschaftlerinnen brauchen daher Unterstützung durch die Entwicklung von günstigen Bedingungen für den Mutterschaftsurlaub und durch spezielle Zuschüsse für Frauen, die Kinder großziehen und zugleich eine wissenschaftliche Laufbahn einschlagen.

Women scientists therefore need to be supported through the development of preferential maternity leave conditions, and through special grants for women who are bringing up children whilst simultaneously pursuing a scientific career.

Jetzt muss Antonia alleine ihre drei Enkelkinder großziehen.

Now, Antonia must alone to raise their three grandchildren.

Das hat vor allem damit zu tun, dass sie es sind, die die Kinder zur Welt bringen und in der Familie großziehen.

This is partly due to their role in childbearing and bringing up their families.

Kriegswitwen müssen alleine die Kinder großziehen und sich um die Älteren kümmern.

Those widowed by conflicts are forced to bring up children and look after the elderly by themselves.