gut zureden

Gut zureden und Ungewissheit mindern

Cajole and reduce uncertainty

Das ist schwer zu beantworten, mit 'gut zureden' ist da kaum etwas zu erreichen.

That is hard to answer, 'good to talk' hardly achieves anything.

Wenn gut zureden nicht mehr hilft, oder eben auch zuhören, würde ich eine professionelle Hilfe, wie einen Psychotherapueten oder ähnliches zu Hilfe rufen

If cajoling no longer helps, or even listening, I would call for professional help, such as from a psychotherapist.

Und da hilft erst einmal, so glaube ich, kein gut zureden.

And I believe it does not help to cajole.