herumfummeln

Dadurch ist Line-level einfacher einzustellen. Wenn Sie nur einen Kopfhöreranschluß finden können, werden Sie an der Lautstärkeeinstellung herumfummeln müssen, bis der Ton so laut wie möglich ist, ohne "clipping".

This makes line-level easier to set up. If all you can find is a headphone jack, you will have to fiddle with the volume control until the sound is as loud as possible without "clipping".