identifizierte
Wörterbuch
-
identifizierte
Beispiele im Kontext
-
Das Team identifizierte hier Möglichkeiten der Verbesserung
The team identified opportunities for improvement here
-
Identifizierte Potentiale des M2 Reviews
Identified potential of the M2 Reviews
-
Anhand entsprechender Schwachstellen-Scanner prüft das Information Security Management der PwC AG sämtliche Systeme der IT-Infrastruktur (Serversysteme, Netzwerkkomponenten etc.) monatlich auf eventuelle Schwachstellen. Identifizierte Schwachstellen sind durch die für Implementierung und Betrieb ver¬antwortlichen ITS-Organisationseinheiten innerhalb festgelegter Fristen zu beseitigen.
Using appropriate vulnerability scanner, the information security management systems, all of PwC's IT infrastructure checked (server systems, network components, etc.) per month on any weaknesses. Identified vulnerabilities are eliminated by the implementation and operation for Ver ¬ irresponsible ITS organizational units within specified deadlines.
-
Die Händler leiten diese Informationen an den unmittelbar vorgeschalteten Akteur oder Händler der Lieferkette weiter. Die diese Informationen erhaltenden nachgeschalteten Anwender können ein Expositionsszenario für die identifizierte/n Verwendung/en erstellen oder die Informationen an den unmittelbar vorgeschalteten Akteur der Lieferkette weiterleiten.
Distributors shall pass on such information to the next actor or distributor up the supply chain. Downstream users in receipt of such information may prepare an exposure scenario for the identified use(s), or pass the information to the next actor up the supply chain.
-
Henrik besuchte das Lager und identifizierte alle Dokumente.
Henrik visited the camp and identified all documents.
-
weitere identifizierte Einflussgrößen im Backlog erfasst
recorded further identified factors in the backlog
-
Im Rahmen der Fokus-Interviews identifizierte Ansatzpunkte bzw. Handlungsfelder
As part of the focus interviews identified starting points or areas of activity
-
Identifizierte Potentials im Verhältnis zu Gesamt-MA in %
Identified potential in relation to total MA in%