im Galopp

reitend im galopp

riding in the gallop

im Galopp

Galloping

Diese Debatte ist die wichtigste für die Arbeit des Europäischen Parlaments im nächsten Jahr, und wir behandeln sie wie eine Verfahrensfrage und wie eine Debatte, die wir im Galopp durchziehen.

This is the most important debate in terms of the European Parliament' s work over the next year and we are dealing with it as if it were a question of procedure and a rubber-stamping debate.

Pferd im Galopp ausserhalb der Koppel

Horse galloping outside the coupling

Es wird hauptsächlich im Galopp geturnt, der schnellsten Pferdegangart.

It is performed primarily in the gallop, the fastest horse gait.

ging es im Galopp bis zum Hof hinter dem Zellenhaus.

we moved at a gallop to the yard behind the cell block.

Wenn der Mustang in Gefahr ist, flüchtet er sofort im Galopp.

If the Mustang in danger, he immediately flees at the gallop.

Pferde können im galopp bis zu 30 km/h schnell werden

Horses can be fast at a gallop up to 30 km/h