im Gleichschritt

In dieser Hinsicht gehen wir innerhalb der Union nicht im Gleichschritt.

The price of electricity should be lowered, and on that point I agree with the previous speaker.

Eine Vertiefung der Integration im Gleichschritt wird immer schwieriger zu bewerkstelligen

A deepening of integration in step is always difficult to achieve

das im Gleichschritt ausgerichtet werden sollte

that should be aligned at the same pace

im Gleichschritt ausgerichtet werden sollte

should be aligned in step

im gleichschritt marsch

in the same step-march

Unsere Plattform kann sich im Gleichschritt mit der Bedrohungsumgebung der Kunden entwickeln."

Our platform can evolve as the customer's threat environment evolves."

im Gleichschritt marsch

march in lockstep

Teamskilaufen – Im Gleichschritt zum Ziel!

Team Skiing - March in step to get to the goal!