im Urlaub sein

ich werde bis zum 3. Juni im Urlaub sein.

I'm going to 3rd June to be on holiday.

Ich werde nun 14 Tage im Urlaub sein

I'm going to be 14 days in a holiday

Ich werde für 3 WOchen im Urlaub sein.

I will be on vacation for 3 weeks.

Rita wird in den nächsten zwei Wochen im Urlaub sein.

Rita will be in the next two weeks on vacation.

Hallo, haben Sie den Schaden an Ihrem Fahrzeug schon reparieren lassen? Ich werde in den nächsten zwei Wochen im Urlaub sein. Bitte schicken Sie die Rechnung nach erfolgter Reparatur zu meinen Händen. Vielen Dank. Außerdem erhalten Sie anbei die Versicherungsunterlagen für das Fahrzeug HH-FD 885, Fahrer Herr Schaefer. Mit freundlichen Grüßen

Hello, you can repair the damage to your car yet? I will be in the next two weeks on vacation. Please send the invoice after the repair to my hands. Thank you. In addition, you will find attached the insurance documents for the vehicle HH-FD 885, driver Mr. Schaefer. Yours sincerely,

ich werde dies prüfen. ich werde nächste woche im urlaub sein

I will check this. I will be on vacation next week

ich werde die nächsten 2 Wochen im Urlaub sein

the next 2 weeks I will be on vacation

ich werde ab Montag im Urlaub sein.

I will be on vacation starting Monday.