babelfish

in Verkehr bringen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die den wachsenden Anforderungen auch Jahre nach dem – In Verkehr bringen - gewachsen sind

    the growing demands even years after - are grown - bring in traffic

  • in Verkehr bringen

    place on the market

  • Ein Hersteller oder Importeur, der diese Stoffe noch nicht angemeldet hat, muss die Bestimmungen dieser Richtlinie beachten, falls er die Stoffe in Verkehr bringen will.

    A producer or importer who has not previously notified these substances must refer to the provisions of this Directive if he intends to place these substances on the market.

  • Chargen werden Q vorgestellt, Italien hat dem in Verkehr bringen zugestimmt

    Q batches are presented, Italy has agreed to place on the market

  • erst in verkehr bringen

    only bring in traffic

  • Die Unternehmer können folgende Folgeprodukte in Verkehr bringen:

    Operators may place on the market the following derived products:

  • Die Hersteller dürfen nur sichere Produkte in Verkehr bringen.

    Producers shall be obliged to place only safe products on the market.

  • erstmalig in Verkehr bringen

    bring for the first time on the market