in einer Richtung mit

Düse (10) für einen Brenner (14), die eine Mittelachse (11) aufweist und festen, teilchenförmigen Brennstoff, der von Trägerluft mitgenommen wird, in einer axialen Vorwärtsförderrichtung (40) in einen Ofen (24) ausstößt, wobei die Düse aufweist: einen Düsenkörper (12); einen Einlaß (50) in dem Düsenkörper zur Aufnahme von in der Trägerluft mitgenommenem teilchenförmigen Brennstoff; einen Austrittsabschnitt (70) stromabwärts bezüglich des Einlasses (50) zum Lenken von Luft und teilchenförmigem Brennstoff in den Ofen (24); und einen Kanal (42) innerhalb des Düsenkörpers (12), welcher die Mittelachse (11) der Düse (10) umläuft, um einen Umfangsstrom aus Brennstoff und Luft in Bezug auf die Mittelachse (11) der Düse (10) zu bilden, wobei der Umfangsstrom die Neigung der Brennstoffteilchen fördert, sich unter dem Einfluß von Zentrifugalkraft in Richtung des Umfangs des Kanals zu bewegen, wobei diese Neigung wiederum unterschiedliche Strömungswege für verschiedene Komponenten des Gemisches aus Luft und Brennstoff bildet, welche Strömungswege schließlich wieder zusammengeführt werden, der Kanal (42) eine axiale Rückwärtsrichtungskomponente (56) entgegen der axialen Vorwärtsförderrichtung (40) und eine axiale Vorwärtsrichtungskomponente (66) entsprechend der axialen Vorwärtsförderrichtung (40) aufweist, so daß der Strom aus teilchenförmigem Brennstoff (38) und Luft (36) durch diesen Kanal geändert wird von einem Strom mit einer axialen Rückwärtsrichtungskomponente (56) zu einem Strom mit einer Vorwärtsrichtungskomponente (66), wobei eine Teilchenreflektorwand (60) in dem Kanal (42) als reflektierende Barriere dient, um die Richtung der Teilchenbewegung von einer Richtung mit einer axialen Rückwärtsrichtungskomponente zu ändern in eine Richtung mit einer axialen Vorwärtsrichtungskomponente; ein Luftstrom-Umkehrabschnitt (62) in dem Kanal (42) die Richtung des Stroms der Trägerluft von einem schraubenförmigen Strom mit einer axialen Rückwärtsrichtungskomponente ändert in einen Strom mit einer axialen Vorwärtsrichtungskomponente, wobei die Düse gekennzeichnet ist durch: einen wirbelbildenden Durchlaufabschnitt (52) innerhalb des Kanals (42), wobei der wirbelbildende Durchlaufabschnitt (52) mit dem Einlaß (50) kommuniziert und die Mittelachse (11) der Düse (10) umläuft, der wirbelbildende Durchlaufabschnitt (52) sich außerdem in einer Richtung mit einer axialen Rückwärtsrichtungskomponente (56) erstreckt, wobei die axiale Rückwärtsrichtungskomponente der axialen Vorwärtsförderrichtung (40) entgegengesetzt ist.

A nozzle (10) for a burner (14), which nozzle (10) has a central axis (11) and which nozzle discharges solid, particulate fuel entrained in transport air into a furnace (24) in a forward axial feed direction (40), the nozzle including a nozzle body (12); an inlet (50) in said nozzle body for receiving particulate fuel entrained in transport air; a discharge section (70) downstream of said inlet (50) for directing air and particulate fuel into the furnace (24); and a passageway (42) within said nozzle body (12), which passageway (42) circumscribes the central axis (11) of the nozzle (10) to impart a circumferential flow of fuel and air with respect to the central axis (11) of the nozzle (10), the circumferential flow creating a tendency for fuel particles to move toward the circumference of the passageway under the influence of centrifugal force, this tendency in turn creating different flow paths for different components of the air and fuel mixture, which flow paths are ultimately recombined, said passageway (42) having a rearward axial directional component (56) opposite in direction to the forward axial feed direction (40) and a forward axial directional component (66) corresponding with the forward axial feed direction (40), such that flow of particulate fuel (38) and air (36) through such passageway is changed from a flow having a rearward axial directional component (56) to a flow having a forward directional component (66); a particle reflector wall (60) in said passage way (42), said particle reflector wall (60) acting as a reflecting barrier for changing the direction of particle movement from a direction having a rearward axial directional component to a direction having a forward axial directional component; an airflow reversing section (62) in said passage way (42) for changing the direction of the flow of transport air from a helical flow with a rearward axial directional component to a flow with a forward axial directional component, the nozzle being characterized by : a swirl-imparting passageway section (52) in said passageway (42), said swirl-imparting passageway section (52) communicating with said inlet (50) and circumscribing the central axis (11) of the nozzle (10), said swirl-imparting passageway section (52) also extending in a direction having a rearward axial directional component (56), which rearward axial directional component is opposite in direction co the forward axial feed direction (40).

Verfahren zum Befördern eines teilchenförmigen, in Trägerluft mitgenommenen Brennstoffs zu einem Ofen (24), umfassend die Schritte des Schaffens eines Stroms aus Brennstoff und Trägerluft in einer Richtung mit einer axialen Rückwärtsrichtungskomponente (56) und des Schaffens einer Neigung, gemäß der unterschiedliche Komponenten des Gemisches aus Brennstoff und Trägerluft verschiedenen Strömungswegen folgen, welche Strömungswege schließlich wieder zusammengeführt werden; Umkehren der Richtungen der axialen Komponenten der Ströme von Brennstoff und Trägerluft aus Richtungen mit axialen Rückwärtskomponenten (56) in Richtungen mit axialen Vorwärtskomponenten (76); Lenken der Trägerluft und der Brennstoffpartikel, die in Richtungen mit axialen Vorwärtskomponenten (66) strömen, zu dem Ofen (24) in axialer Vorwärtsförderrichtung (40), und Austragen des Brennstoffs und der Transportluft in den Ofen (24) in einer axialen Vorwärtsförderrichtung (40), wobei das Verfahren durch folgenden Schritt gekennzeichnet ist: dem Brennstoff und der Trägerluft wird eine Wirbelbewegung verliehen, wobei dieser Wirbelbildungsschritt ausgeführt wird in Verbindung mit dem Schritt des Schaffens eines Stroms aus Brennstoff und Trägerluft in einer Richtung mit einer axialen Rückwärtsrichtungskomponente (56). Verfahren nach Anspruch 10, bei dem der Wirbelbildungsschritt das Bewegen des Brennstoffs und der Trägerluft in Umfangsrichtung durch einen Durchlaufabschnitt (52) sich ständig verringernden Querschnitts beinhaltet, um auf diese Weise eine gleichförmige Umfangsverteilung von Brennstoff und Trägerluft zu erreichen und einen Beitrag zu leisten für ein Austragen des Brennstoffs und der Trägerluft in einem symmetrischen Muster.

A method for delivery of particulate fuel entrained in transport air to a furnace (24) including the steps of effecting flow of fuel and transport air in a direction having a rearward axial directional component (56) and creating a tendency in which different components of the mixture of fuel and transport air follow different flow paths, which flow paths are ultimately recombined; reversing the directions of the axial components of the flows of fuel and transport air from directions having rearward axial components (56) to directions having forward axial components (66); directing the transport air and fuel particles flowing in directions having forward axial components (66) toward the furnace (24) in the forward axial feed direction (40), and discharging the fuel and transport air into the furnace (24) in a forward axial feed direction (40), the method being characterized by the step of: imparting to the fuel and transport air a swirling motion, which swirl imparting step is carried out in conjunction with said step of effecting flow of fuel and transport air in a direction having a rearward axial directional component (56); A method as claimed in claim 10 in which said swirl-imparting step includes moving the fuel and transport air circumferentially through a passageway section (52) of ever-diminishing cross-section to thereby effect a uniform circumferential distribution of fuel and transport air and to contribute to a discharge of fuel and transport air in a symmetrical pattern.