indiskret

indiskret aber ich interessiere mich für dich

indiscreet, but I'm looking for you

wird eher ausweichend und indiskret formuliert.

is formulated rather evasive and indiscreet.

So indiskret wollte ich noch nicht nachfragen, aber hast Du ?

So indiscreet I did not want to ask, but have you?

ich will nicht indiskret sein, aber

I want to be not indiscreet, but

Ich hoffe nicht, dass meine Fragen zu indiskret waren.

I do not hope that my questions were too indiscreet.

ich bin doch nicht indiskret

I'm not indiscreet

indiskret

indiscreet

Heute verraten die Papiere indiskret:

Today, this is indiscreetly revealed in the papers: