ins einzelne gehen

Hier und da gibt es doch einige Punkte, die mich fragen lassen, ob wir dort nicht zu sehr ins einzelne gehen.

There are, however, one or two aspects about which I have doubts as to whether or not we are being too specific.