jeder der
Wörterbuch
-
jeder der
Beispiele im Kontext
-
Jeder der etwas anderes behauptet ,sollte sich schämen.
Everyone claims of something else should be ashamed.
-
Unter anderem beinhaltet dies, daß jeder, der bei der Legislative beschäftigt ist, Muslim sein muß.
Among other things, this means that anyone employed by the judicial authorities must be a Muslim.
-
Am übernächsten Wochenende wird in Warschau die stattfinden, und ich habe Äußerungen von Offiziellen in Warschau gehört, dass es auch hier zu Ausschreitungen kommen kann und dass jeder, der kommt, mit Gewalt rechnen muss.
On the weekend after next in Warsaw, Gay Pride will take place, and I have heard statements from officials in Warsaw that there could be excesses here too and that anyone who participates must be prepared for the possibility of violence.
-
wir haben exakt die gleichen rechte wie jeder, der zugriff hat
we have exactly the same rights as anyone who has access
-
so jeder der für mich nicht klickt bis morgen werde ich die Freundschaft kündigen, kann nicht sein das ich immer die doofe bin die macht und tut... es sind immer die gleichen lieben Leute die für mich klicken, danke euch :)
so everyone does not click for me until the morning I'll announce the friendship that can not be that I am always doing dumb and makes the ... there are always the same people who love clicking for me, thank you :)
-
Jeder der daran galubt ist ein Narr
Everyone is a fool because of galubt
-
Jeder der das glaubt ist ein Narr
Anyone who believes that is a fool
-
In Kalifornien gibt es in jeder der vier großen Ligen mehrere Teams.
In California there are in each of the four major leagues several teams.