jedermanns

Jedermanns Handtücher sind in der Tasche.

Everyone's towels are in the bag.

hallo an alle neuankömmlinge, Oceans Return ist jedermanns feind..!

Hello to all newcomers, Oceans Return is everyone's enemy ..!

Auch wenn nicht jedermanns Freund ist, ein stolzer Vogel ist er immer.

Even if not everyone's friend, he is always a proud bird.

Auch wenn er nicht jedermanns Freund ist, ein stolzer Vogel ist er immer.

Even if he is not everyone's friend, he is always a proud bird.

der flur ist jedermanns weg

the corridor is everyone's gone

und es ist nicht für jedermanns augen

and it's not for everyone's eyes

nicht jedermanns sache

not everyone's thing

Es hätten jedermanns Kinder sein können.

It could have been anyoneʼs children.