jongliert

Sie jongliert

She juggles

jongliert

juggles

Zum Zweiten: Es wird viel mit Zahlen jongliert. Sie alle sind relativ.

Secondly, there is a lot of juggling with figures, but they are all relative.

Wenn eine meiner Freundinnen gerade nicht weiter kommt, jongliert sie.

When a friend gets stuck, she juggles.

Wenn eine meiner Freundinnen gerade nicht weiterkommt, jongliert sie.

When a friend gets stuck, she juggles.

Währenddessen du redest, jongliert in meinem Kopf ein Affe mit Bananen.

While you're talking about a monkey with banana juggling in my head.

jongliert in meinem Kopf ein Affe mit Bananen.

juggling in my head a monkey with bananas.

Ich glaube, daß der Berichterstatter hier einfach mit den Zahlen jongliert.

I believe that the rapporteur is simply playing with figures.