babelfish

kinematisch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • das geht kinematisch und technisch nicht

    which is kinematically and technically

  • kinematisch

    kinematic

  • kinematisch

    kinematically

  • Dieser Teil der Begrenzungslinie W9 (o) ist kinematisch, und die Begrenzungslinie muss exakt gemäß Bezugsprofil W6 bestimmt werden.

    This part of the W9 (o) gauge is kinematic, and the gauge is to be determined precisely in accordance with the reference profile W6, except that the permitted widths must be further reduced dependent upon the load unit securing method.

  • Durch Variation der Vorgaben entstehen kinematisch unterschiedliche Lösungen, die noch untereinander verglichen werden müssen.

    Kinematically differing solutions arise which must be compared to each other due to variation of the requirements.

  • Kinematisch bei 20° C

    Kinematic at 20°C

  • Ein kinematisch exaktes Lenken ist wegen der Verformbarkeit der elastischen Lager nicht gewährleistet.

    A kinematically exact steering is not assured by reason of the deformability of the elastic bearing.

  • Die Hohlwellen sind mit einem Antrieb für ihre Drehung kinematisch verbunden.

    The hollow shafts are kinematically associated with a drive for their rotation.