kompromisslos

Die zweite Irritation - ich sehe es in meinen Debatten über die Verfassung mehr und mehr: Es sind Bruchlinien entstanden im Urvertrauen der europäischen Bürgerinnen und Bürger, in die Fähigkeit und den Willen dieser Union, die Grund- und Freiheitsrechte kompromisslos durchzusetzen.

The second irritation - which I am seeing more and more in my debates on the Constitution - is that cracks have emerged in the original confidence of the European public in the will and ability of this Union to enforce fundamental rights and freedoms uncompromisingly.

Melodisch, brutal, kompromisslos,

Melodic, brutal, uncompromising,

Jeder kann dem anderen vertrauen und und liebt ihn kompromisslos.

Anyone can trust the other and loves him and uncompromising.

Die PICOMAX 75 ist kompromisslos ausgelegt für perfekte Resultate:

PICOMAX 75 is uncompromisingly designed for perfect results:

wir treten kompromisslos gegen unsicheres Arbeiten auf

We uncompromisingly oppose unsafe work

Wir müssen kompromisslos gegen dieses Gesetz und gegen die Unterdrückung von Frauen eintreten.

We must uncompromisingly oppose this law and the oppression of women.

Unternehmen müssen sich zunehmend bemühen, kompromisslos Kundenzufriedenheit zu erreichen.

Companies must increasingly strive uncompromising to achieve customer satisfaction.

Kompromisslos und gemeinsam umsetzen, wovon andere nicht zu träumen wagen

Uncompromising and jointly implement what others do not dare to dream