längsgerichtet
Wörterbuch
-
längsgerichtet
-
längsgerichtet
Beispiele im Kontext
-
Sie besitzt zentral längsgerichtet gelegen einen durchgehenden Innenquerschnitt 79. Der ist querschnittsmäßig auf den Querschnitt des dortigen Endes der Betätigungswelle 20 abgestimmt.
It has, situated in a longitudinally directed manner in the center, a continuous internal cross-section . This is cross-sectionally made to match the cross-section of the end there of the operating shaft .
-
Eine Hängeschiene, die aus einem Schienenkörper (18) mit Schiebeschienen (22, 24) besteht, die zur Schiene längsgerichtet angeordnet sind, wobei besagte Schiebeschienen (22, 24) so angepasst sind, dass Haken darauf bewegt werden können und wo die Schiebeschiene aus zwei parallel, in gleichen Abständen angeordneten Stangen (22, 24), die aus Kunststoff mit niedriger Reibung hergestellt sind, bestehen, im oder vom Schienenkörper (18) in Nuten (18A, 18B) gehalten werden, so dass ein an der Schiene hängender Haken (38) mit der Schiene nur an den beiden Stangen (22, 24) in Berührung kommt, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene entweder a) mindestens eine Expansionsverbindung aufweist, die den Kunststoffstangen (22, 24) ermöglicht bei steigender Temperatur zu expandieren und an einer solchen Verbindung die ausge-richteten Enden (106, 108) der Stangenteile (22A, 22B; 24A, 24B) in dem selben Nut (18A, 18B) so angeordnet sind, dass sie wenigstens platzmäßig so liegen, dass eine Expansion ermöglich wird, und es besteht weiterhin ein Überbrückungsschienenteil (110), das die gleichmäßig angeordneten, ausgerichteten Stangenenden (107, 108) bedeckt und eine Abschrägung (114) bereitstellt, über die sich die Haken (38) bewegen, während sie auf der Schiene und über die Verbindung geschoben werden, oder b) ein Schaltteil, wo die Schienen-längen durch Verbindungsblöcke (202, 204) verbunden sind, die mit den jeweiligen Längenteilen verbunden sind, und es besteht auf jedem Block ein Überbrückungsschienenteil (210, 214), das die Stangenenden (106, 108) der daneben liegenden Schiene bedeckt, das eine Abschrägung (114) bereitstellt, über die die Haken (38 sich bewegen, während sie auf der Schiene und über das Schaltteil geschoben werden.
A suspension rail comprising a rail body (18) having slide track means (22,24) extending lengthwise of the rail, said slide track means (22,24) being adapted to slidably support hangers thereon, and wherein the slide track means comprises two parallel, spaced rods (22,24) of low friction plastics held in or by the rail body (18) in grooves (18A,18B), so that a hanger (38) suspended on the rail contacts the rail only at the two rods (22,24) characterised in that the rail either has a) at least one expansion joint, enabling the plastic rods (22,24) to expand with temperature increase, and at such joint, the aligned ends (106,108) of rod sections (22A,22B;24A,24B) in the same groove (18A,18B) are spaced by an amount at least sufficient to allow expansion, and there is a jumper rail section (110) which overlies the spaced aligned rod ends (106,108), providing a ramp (114) over which the hangers (38) travel as they are moved along the rail and over the joint, or b) a switch section at which lengths of rail are connected together by connector blocks (202, 204) connected to the respective length sections, and there is a jumper rail section (210, 214) on each block which overlies the rod ends (106,108) of the adjacent rail, providing a ramp (114) over which the hangers (38) travel as they are moved along the rail and over the switch section.