luftleer

Die Spritzen gehen streng + sind mühsam Luftleer zu bekommen.

The syringes go strictly are cumbersome to obtain evacuation.

Luftleer

Luftleer

Der Artikel nach Anspruch 26, bei dem der Hohlraum luftleer ist.

The article as claimed in claim 26, wherein the void is evacuated.

Sofern Probenahmebeutel zum Einsatz kommen, sind diese luftleer zu machen.

If sample bags are used, they shall be evacuated.

Der übrige Darmtrakt ist luftleer.

The surgery is not urgent.

Kollektorsystem nach Anspruch 7, außerdem dadurch gekennzeichnet, daß jedes Kollektorelement (28) ein Glasrohr aufweist, durch das das Wärmetauschfluid bei Benutzung des Systems geführt wird, wobei das Rohr eine Innenwand und eine Außenwand (31 und 32) aufweist, die einen luftleer gemachten Raum (33) definieren, und wobei die Innenwand des Rohres mit einer solarselektiven Oberflächenbeschichtung überzogen ist.

The collector system as claimed in claim 7 further characterised in that each collector element (28) comprises a glass tube through the heat exchange fluid is passed in use of the system, the tube having inner and outer walls (31 and 32) which define an evacuated space (33) and the inner wall of the tube being coated with a solar selective surface coating.

Werden Probenahmebeutel verwendet, sind diese luftleer zu machen.

If sample bags are used, they shall be evacuated.

Eine auseinandernehmbare Felge mit innerem Notrad und dem Reifen für besagte Felge, die den Zweck verfolgt, als Aufsatz für zumindest ein inneres Notrad (3) und für einen Reifen (2) zu dienen, der aus einem Rad für Fahrzeuge besteht sowie aus zumindest einem inneren Notrad dessen Durchmesser größer ist, als der Rand besagter auseinandernehmbaren Felge, die Anwendung finden, wenn besagter Reifen luftleer ist, und welche: a) einen Felgenkörper (1), mit einem Rand der aus zumindest zwei schlüssigen ringförmigen Teilen (4, 5) besteht, deren zwei seitlichen Teile zu beiden Seiten jeweils seitliche Halteringe (6-7a, 13-7b) für den Reifen aufweisen; b) besagte schlüssige ringförmige Teile, die mit Vorrichtungen zur gegenseitigen Koppelung (10) versehen sind; c) zwischen den beiden schlüssigen ringförmigen Teilen bilden sie Montiervorrichtungen (8, 9, 12, 17, 18) für zumindest das innere Notrad und d) den mit dieser Felge und diesem inneren Rad zu benutzenden Reifen (2) einschließen, der Abänderungen zwecks Anpassung an das Rollen in luftleerem Zustand vorweist, wobei diese Abänderungen aus inneren Auswölbungen (50) bestehen, die auf der Innenseite des Laufbandes des Reifens und einem Reifenwulst (51) bestehen, welcher längs des Umfangs an beiden inneren Rändern des Reifens kleineren Durchmessers herausgebildet ist, gekennzeichnet dadurch, dass die gegenseitigen Koppelungsvorrichtungen (10) aus einer Vielzahl von jeweiligen Bereichen mit Gewinden (40) längs des Randes des gesamten Umfangs beider schlüssigen Teilstücke (4, 5) des Felgenrands, die an einem ihrer Enden ein erhöhtes als Anschlag (41) ausgebildetes Stück zu gewindelosen (42) Bereichen aufweisen, deren Fläche bezüglich der Bereiche mit Gewinden tiefer liegt, wobei diese unterschiedlichen Bereiche einer gleichen Breite sind, so dass sie untereinander einrasten können, um mittels rotierender einschraubender Bewegungen befestigt zu werden. Montierter Aufbau gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die schlüssigen ringförmigen Teile (4, 5) größere Kontakt- und Justierungsflächen (11) aufweisen und mit den gegenseitigen Koppelungsvorrichtungen (10) zusammenwirkt.

An assembly of a demountable tire rim, at least a spare inner wheel (3) and a tyre (2) forming a wheel for vehicles wherein the at least spare inner wheel has a diameter larger than said tire rim diameter and which acts with said tire when flat,: a) comprising a body of the tire rim (1) consisting of at least two complementary annular parts (4,5) of which both side parts provide each side holding rims (6-7a, 13-7a) of the tire; b) wherein said two complementary annular parts are provided with reciprocal coupling means (10); c) wherein assembly means (8, 9, 12, 17, 18) are conformed between the complementary annular parts for, at least, spare inner wheel; and d) wherein the tire (2) to be used with this tire rim and inner wheel shows modifications to adapt it to running under flat condition, said modifications consisting in inner ledges (50) formed on inner side of the tire tread and a bead (51) formed all around the perimeter in the both inner edges of the tire of its minor diameter, characterized in that the reciprocal coupling means (10) consist of a plurality of each threaded sectors (40) on the edge of the whole perimeter of the two complementary annular parts (4, 5) of the tire rim, said plurality of each threaded sectors having on one of their ends, an elevated part (41) acting as stop, said elevated part being suitable to be inserted with non threaded sectors (42) which surface is at a lower level relative to the threaded sectors, these different sectors being of the same width, so that they may be inserted to one another to be fixed by means of threading spindrift movements. An assembly according to claim 1 wherein the complementary annular parts (4, 5) having further contact and tightness surfaces (11) cooperating with the reciprocal coupling means (10).