magensaftresistent

Magensaftresistent

Gastric juice resistant

Fischöl-Bodybuilding, Fischöl magensaftresistent

fish oil bodybuilding, fish oil enteric coated

Tabletten magensaftresistent

Tablets resistant to gastric juices

Dragees magensaftresistent

Dragees resistant to gastric juices

Anschließend wurden die Mikropelletkerne in einer üblichen Befilmungsapparatur mit einer Lösung aus Hydroxypropylmethylcellulosephtalat (Typ HP55), Dibutylphtalat, dünnflüssigem Paraffin und Silikonöl (Dimethicone 1000) in Aceton auf an sich bekannte Weise magensaftresistent überzogen.

The micropellet cores were then coated in a known manner in a conventional film-coating apparatus with a solution of hydroxypropylmethylcellulose phthalate (type HP55), dibutyl phthalate, highly liquid paraffin and silicone oil (Dimethicone 1000) in acetone.

Anschließend wurden die Mikropelletkerne in einer üblichen Befilmungsapparatur mit einer Lösung aus Hydroxypropylmethylcellulosephtalat (Typ HP55), Dibutylphtalat, dünnflüssigem Paraffin und Silikonöl (Dimethicone 1000) in Aceton auf an sich bekannte Weise magensaftresistent überzogen.

The microsphere cores were then provided with an enteric coating in the manner known to the art in a conventional film coating apparatus, using a solution of hydroxypro-pylmethyl-cellulose phthalate (type HP55), dibutyl phthalate, liquid paraffin and silicon oil (Dimethicone 1000) in acetone.

1. Verfahren zur Vermeidung von Verlusten bei der Herstellung einer Arzneiform auf Basis von Granula mit guter Magenverträglichkeit, enthaltend inerte Trägerkügeichen oder Granula, auf welche Xanthinderivate aufgetragen und welche mit einem magensaftre- sistenten Überzug versehen wurden, dadurch gekennzeichnet, dass man die mit einem Xathinderivat, ausgewählt aus der Gruppe Alkyl-, (?-1)-Oxoalkyl- oder (?-1)-Hydroxy-alkyldialkylxanthin, dessen Alkyl, Oxalkyl- bzw. Hydroxyalkylrest jeweils 3 bis 7 C-Atome aufweist und in 1- oder 7-Stellung steht und das in der anderen 1-oder 7-Stellung einen Alkylrest mit 1-12 C-Atomen und in 3-Stellung einen Alkylrest mit 1-4 C-Atomen besitzt, beschichteten Trägerkügelchen oder Granula mit Hilfe einer wässrigem Lösung oder wässrigen Dispersion eines magensaftresistenten Überzugsmaterials überzieht, die dabei anfallenden Agglomerate über ein geeignetes Sieb absiebt, in einem Gränulator zerkleinert und die dabei entstehenden magensaftlöslichen bzw. -teillöslichen Granula den magensaftresistent überzogenen Granula zumischt, wobei der Anteil an magensaftlöslichen und -teillöslichen Granula bis zu 30% des Gesamtgewichts beträg 30% und wobei die Granula 20-50% Xanthinderivat, 30-75% inertes Trägermaterial und 5-40% magensaftunlösliches Überzugsmaterial enthält.

1. Process for avoiding waste during preparing of a pharmaceutical form based on granules having a good compatibility with the stomach, containing inert carrier pellets or granules to which xanthine derivatives have been applied and which have been coated with a gastric juice-resistant coating, characterized in that the carrier pellets or granules which have been coated with a xanthine derivative selected from the group of an alkyl- (?-1)-oxoalkyl- or (?-1)-hydroxyalkyl-dialkylxanthine, the alkyl, oxoalkyl or hydroxyalkyl radical whereof each has from 3 to 7 carbon atoms and is in the 1- or 7-position and which derivative carries in the other 1- or 7-position an alkyl radical having from 1 to 12 carbon atoms and in the 3-position an alkyl radical having from 1 to 4 carbon atoms, are coated with an aqueous solution or aqueous dispersion of a gastric juice-resistant coating material, the agglomerates obtained are sieved on an appropriate sieve, are crushed in a granulator and the granules thus obtained which are soluble or partially soluble in gastric juice, are admixed to the granules provided with a gastric juice-resistant coating, the portion of granules soluble or partially soluble in gastric juice amounting up to 30% of the total weight, and that the granules contain from 20 to 50% of xanthine derivative, from 30 to 75% of inert carrier material and from 5 to 40% of gastric juice-insoluble coating material.

Die Erfindung betrifft daher ein Verfahren zur Vermeidung von Verlusten bei der Herstellung einer Arzneiform auf Basis von Granula mit guter Magenverträglichkeit, enthaltend inerte Trägerkügeichen oder Granula, auf welche Xanthinderivate aufgetragen und weiche mit einem magensaftresistenten Überzug versenen wurden, das dadurch gekennzeichnet, Ist dass man die mit einem Xanthinderivat, ausgewählt aus der Gruppe Alkyl- (?-1)-Oxoalkyl- oder (?-1)-Hydroxy-alkyldialkylxanthin, dessen Alkyl-, Oxalkyl- bzw. Hydroxyalkylrest jeweils 3 bis 7 C-Atome aufweist und in 1-oder 7-Stellung steht und das in der anderen 1-oder 7-Stellung einen Alkylrest mit 1-12 C-Atomen und in 3-Stellung einen Alkylrest mit: C-Atomen besitzt, beschichteten Trägerkügelchen oder Granula mit Hilfe einer wässrigen Lösung oder wässrigen Dispersion eines magensaftresistenten Überzugsmaterials überzieht, die dabei anfallenden Agglomerate über ein geeignetes Sieb absiebt, in einem Granulator zerkleinert und die dabei entstehenden magensaftresistent überzogenen Granula zumischt, wobei der Anteil an magensaftlösiichen und -teillöslichen Granula bis zu 30% des Gesamtgewichts beträgt und wobei die Granula 20-50% Xanthinderivat 30-75% inertes Trägermaterial und 5-40% magensaftunlösliches Überzugsmaterial enthält: Bevorzugte Ausführungsformen sind Kapseln, Tabletten oder Briefchen, die vorzugsweise bis zu 300 mg Wirkstoff enthalten.

The granules obtained are distinguished by a good compatibility with the stomach. The subject of the present invention therefore is a solid pharmaceutical composition based on granules having an improved compatibility with the stomach and containing inert carrier pellets or granules to which xanthine derivatives have been applied and which have been coated with a gastric juice-resistant coating, (a) which comprises as xanthine derivative a derivative selected from alkyl-, (?-1)-oxoalkyl- or (?-1)hydroxyalkyl-dialkylxanthine, the alkyl, oxoalkyl or hydroxyalkyl radical whereof each has from 3 to 7 carbon atoms and is in the 1- or 7-position and which derivative carries in the other 1- or 7-position an alkyl radical having from 1 to 12 carbon atoms and in the 3-position an alkyl radical having from 1 to 4 carbon atoms, (b) wherein the gastric juice-resistant coating has been applied in the form of an aqueous solution or aqueous dispersion and (c) wherein only part of the granules have been coated with a gastric juice-resistant coating, the pharmaceutical composition containing from 20 to 50% of xanthine derivative, from 30 to 80% of inert carrier material and from 5 to 40% of gastric juice-insoluble coating material and the portion of granules soluble or partially soluble in gastric juice amounting up to 30%.