militarisieren

Unsere Fraktion sieht allerdings keine Notwendigkeit, die Außen- und Sicherheitspolitik der EU zu militarisieren.

We want to see more cohesion, more science and research, more concern for the environment, and more social welfare.

Anstatt die EU zu militarisieren, sollten wir anfangen, über den Aufbau eines sozialen Europas zu sprechen.

In practical terms, nothing was agreed on, and, as a result, Parliament is free to undertake its own first reading without any commitments to the Council.

Selbstverständlich wird man den Weltraum militarisieren und bewaffnen.

Of course space will be militarised and weaponised.

Bestimmte Regionen zu militarisieren, um in Afrika Rohstoffvorkommen zu kontrollieren, gehört heute zur Tagesordnung .

Today, militarization of the region in order to control resources in Africa is part of the agenda .

Sie kriminalisieren unsere Kämpfe und militarisieren ihre Polizei.

They are criminalising our struggles and militarising their police.

Unsere Fraktion sieht allerdings keine Notwendigkeit, die Außen- und Sicherheitspolitik der EU zu militarisieren.

Our group, however, does not feel any need to militarise the EU’s Foreign and Security Policy.