militarisierte

nachkriegerische und militarisierte Geselschaft

nachkriegerische and militarized Geselschaft

Wir wissen auch, dass es das am stärksten militarisierte Gebiet in der Welt ist.

We know that it is the most heavily militarised area in the world.

nachkriegerische und militarisierte Gesellschaft

nachkriegerische and militarized society

Insbesondere haben wir eine dramatische Situation im türkischen Kurdistan vorgefunden, das eine vollständig militarisierte Zone ist.

In particular, we found a tragic situation in Turkish Kurdistan, that is, it was a completely militarised zone.

Ich möchte die Aufmerksamkeit auf die Region Kaliningrad lenken, eine hoch militarisierte russische Enklave innerhalb der EU.

I would like to draw attention to the Kaliningrad area, a heavily militarised Russian enclave within the EU.

Heute ist Zypern, gemessen an seiner Größe, der am stärksten militarisierte Teil der Welt.

Today, Cyprus is the most highly militarized place in the world, in relation to its size.