missverständlich

missverständlich für mich

misleading for me

aber Du musst auch zugeben, das das etwas missverständlich ist

But you have to admit that this is somewhat misleading

wenn das missverständlich ist, änder ich den knopf

if that is misleading, I change the button

Ich habe mich missverständlich ausgedrückt

I've made myself misunderstood

Es tut mir leid, wenn meine Problemmeldung hier etwas missverständlich war.

I'm sorry if my problem was somewhat ambiguous message here.

Es tut mir leid, wenn meine Problemmeldung etwas missverständlich war.

I'm sorry if my problem was somewhat ambiguous message.

ich habe mich missverständlich ausgedrückt

I made myself misleading

ich glaube ich habe mich missverständlich ausgedrückt. Der Lieferant möchte die Hülle produzieren und nicht von euch kaufen.

I think I have made myself misunderstood. The supplier wants to produce the shell and do not buy from you.