missversteht

Ich möchte nicht das der Kunde das Ganze wieder als "tuning" missversteht.

I do not want the customer again misunderstands the whole thing as "tuning".

der kunde missversteht die firmenwerte, den firmeninhalt und das Leistungsspektrum

the client misunderstands the goodwill, the Company content and range of services