mitmischen

kräftig mitmischen

get involved strong

Die Frage ist nur, wie lange noch, wenn auch hier schwarze Schafe tatkräftig mitmischen.

The question is for how long, if rogue traders are also operating in this area.

Es ist ein Land, in dem viele mitmischen, sich auch viele Nachbarn die Finger schmutzig machen.

It is a country in which many are involved, in which many neighbours also get their hands dirty.

Mitmischen

Be involved

Genau hier wird 2015 auch DYH.com europaweit vom Start weg mitmischen.

In 2015 DYH.com means to get involved from day one throughout Europe in the same market.

Ich bin neugierig, ob die Reds schon heuer im Titelkampf mitmischen können.

I'm curious if the Reds can already this year to get involved in the title fight.

Ortszeit: Boa is des öd was da schriftelst, Wilhelm. Da werns ka Freud mit dir ham. Gfurchten hat man sich in Ruamzeck, also Rumspeck, weil der Pride gsagt hat des is ein Minister und da hams dacht der will da jetz sich wihctig machen und ein bissi Politk mitmischen, aber das hamma dann geklärt, weil Pfarrern heißt Minister auf Ingli Inglisch. Für den Pfarrern da hams dann im April doch ein Verwendung gfunden. Der Maid, der Shriff also, dem hat des fei gstunken als der Büpergmeiser bei ihm de Maierlmad von der Onga, also der Oma, posutiert hat.

Time: Boa is the bleak what schriftelst there, William. Since Freud Werns ka ham with you. Gfurchten has one in Ruamzeck so Rumspeck because of the Pride has gsagt is a minister and as hams thought the book now wants to make wihctig and get involved because a bissi Politk but the hamma then clarified because pastors called on Minister Ingli Inglisch. For the pastors because hams in April but a gfunden use. The Maid, the Shriff So, the fine has the gstunken Büpergmeiser with him as the de Maierlmad of the Onga, so the grandmother, posutiert.

Herr Chirac hat diejenigen, die in diesem Geschäft mitmischen, einmal als das Aidsvirus der Weltwirtschaft bezeichnet.

Mr Chirac has described those who engage in this as the Aids virus of the world economy.