monopolisierte

Aus machtpolitischen Gründen ist Russland weder an der Liberalisierung seines Energiemarktes, noch am ungehinderten Zugang zu staatlich kontrollierte und monopolisierte Pipelines interessiert.

For reasons having to do with power politics, Russia is not interested in the liberalization of its energy market, nor in unfettered access to state-controlled and monopolized pipelines.