nachgezeichnet

der Wert der betrachteten Option wird durch die Wertentwicklung des Basiswertes nachgezeichnet

the value of the option under consideration is traced by the performance of the Underlying

habe das Logo nachgezeichnet

I traced the logo

ich habe nachgezeichnet

I have traced

Also das muss unbedingt nachgezeichnet werden...

So that must necessarily be traced ...

Das Dreiecksnetz kann auch benutzt werden, um ein DEM neu zu erstellen, oder großflächig zu ändern, in dem Höhenlinien nachgezeichnet werden.

The triangular network can also be used to create an entire DEM from scratch or modify larger areas of a DEM, by tracing contour lines. A topographic map will be needed for this (see raster maps) as a template.

Im Bericht der Kommission wird dies sehr wirkungsvoll nachgezeichnet.

The evidence is set out very effectively in the Commission report.

Der durch das Urteil in Gang gesetzte zweieinhalbjährige politische Prozess und die Interessen der beteiligten Akteure werden nachgezeichnet.

What are described here are the political process set in motion by that decision - a process which lasted two and a half years - along with the interests of all those involved.

nachgezeichnet

traced