nicht abzulehnen

Leider haben wir keine solche Alternative gefunden, und daher empfehle ich den Abgeordneten, diese lang erwarteten neuen Vorschriften nicht abzulehnen.

Unfortunately, we have not found such an alternative so I therefore recommend the honourable Members not to reject these long-awaited new rules.

du brauchst nicht abzulehnen

You do not refuse

ihr braucht nicht abzulehnen oder anzunehmen

you do not need to accept or reject

Sie versuchte, ihn zu überzeugen, das Angebot nicht abzulehnen.

She tried to persuade him not to decline the offer.

Dieses Anliegen ist ehrlich und glaubwürdig. Ich werde meiner Fraktion empfehlen, nicht abzulehnen.

This is an honest and credible endeavour and I shall recommend that my group vote in favour.