nicht richtig arbeiten

anderenfalls kann die AC nicht richtig arbeiten

otherwise, the AC may not properly work

Daher befürchte ich, dass wir ein paar Tage nicht richtig arbeiten können.

Therefore, I fear that we can not work properly for a few days.

Daher vermute ich, dass wir ein paar Tage nicht richtig arbeiten können.

Therefore, I suspect that we can not work properly for a few days.

Da werden anscheinend Paletten von der Produktion ohne Einlagerung bzw hinzufügen der Palette zur Tour über die Reservierungsdatei von STKU manuell gehandelt. Da hat man keine Kontrolle, ob die Menge der Verladung oder des Lieferscheins richtig ist. Das betrifft meist WBHAA oder WBLOM, die da nicht richtig arbeiten, da besteht dringender Handlungsbedarf. Mit diesem manuelle gehandelten Paletten gibt es auch Unstimmigkeiten bei der BDE.

As pallets from the production without storage are apparently or add the range to the tour about the
 Traded the reservation file manually from STKU. Since you have no control, whether the amount of loading or
 the delivery receipt is correct. This is usually WBHAA or WBLOM that work as not properly, there is an urgent need for action.
 There are also inconsistencies in the BDE. traded pallets manual with this

Besonders Montags zwischen 12Uhr und 14Uhr kann man dadurch nicht richtig arbeiten.

Especially on Mondays between 12 and 2 pm you can work incorrectly.

Falls Sie die Schritte nicht in der richtigen Reihenfolge durchführen, kann die Anlage nicht richtig arbeiten.

If you do any of the steps out of order, the product may not work correctly.

100 kollegen können heute nicht richtig arbeiten

100 colleagues can work today not properly

ich habe mein passwort vergessen und konnte nicht richtig arbeiten

I have forgotten my password and could not properly working