nicht trivial

Während es an kreativen Ideen nicht mangelt, ist die technische Umsetzung nicht trivial, und viele Softwareentwickler stehen vor großen Herausforderungen.

While there is no shortage of creative ideas, the technical implementation is not trivial, and many software developers are faced with great challenges.

Technologietransfer Paste erfordert gesondertes Projekt, da Pastendokumentation nicht trivial

Technology Transfer paste requires special project because documentation paste nontrivial

Was Michelle Obama macht, ist also nicht trivial.

So, what Michelle Obama is doing is not trivial.

Schön und nicht trivial. Es steht Ihnen.

Nice and not trivial. It is available.

Schön und nicht trivial. Genau für Euch.

Nice and not trivial. Just for you.

Es ist eine Installation auf jedem Rechner erforderlich, was einen enormen Zeitaufwand verlangt und nicht trivial ist.

[0027] These programs have to be installed on every computer, which takes up an enormous amount of time and is far from trivial.

Dies ist jedoch nicht trivial.

However, this is not trivial.

Die Lösung der vorgenannten Entsorgungsfrage ist dabei nicht trivial.

The solution to the abovementioned disposal question is not trivial.