optimiert

Die genau Packeinheit muss nach der erst Lieferung optimiert werden, Stück pro Karton

The exact packing unit must be optimized after the first delivery, pieces per carton

wird optimiert

is optimized

muss evtl. vor Ort optimiert werden damit der Regler schnell ist und nicht schwingt

may need to be optimized locally so that the controller is fast and does not oscillate

Das Lüfterblatt-Design des TY 142 ist für niedrige Drehzahlen optimiert.

The fan blade design of the TY 142 is optimized for low speeds.

Damit werden Zeit und Aufwand optimiert und es wird nur nach denjenigen Projekten gesucht, die wirklich von Interesse sind

This will optimize the time and effort and it will search only for those projects that really matter

Optimiert wird dabei nicht die Suchmaschine, sondern die jeweilige Webseite.

It is not the search engine that is optimized, but the particular website.

Nach dem letzten Vorfall haben wir die Steurung an der Heizung optimiert.

After the last incident, we have optimized the Steurung on the heater.

Nach dem letzten Vorfall haben wir die Steurung an der Heizung des Siegelwerkzeugs optimiert.

After the last incident, we have optimized the Steurung to the heating of the sealing tool.