parabolisch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Leuchten befinden sich etwa im Brennpunkt der insbesondere parabolisch ausgebildeten, insbesondere aus Metall bestehenden Reflektoren.

    The lamps are located more or less at the focal point of reflectors, which are, in particular, of parabolic design and made of metal.

  • Lichtwellentransmissionssystem nach Anspruch 1, wobei über wenigstens einen Teil des Transmissionssystems die Mittenfrequenzen der Vielzahl optischer Fasern (Wf,N) sich von einer ersten Frequenz zu einer zweiten Frequenz mit einer Rate, die geringer oder gleich (2/27) 1/2 ? ist, verändern, wobei ? die Krümmung pro Einheit Solitonlänge einer parabolisch geformten Filterantwort um die nominelle Mittenfrequenz herum beschreibt.

    The lightwave transmission system as defined in claim 1, wherein, over at least a portion of the transmission system, the center frequencies of the plurality of optical filters (Wf,N) changes from a first frequency to a second frequency at a rate less than or equal to approximately (2/27) ½ ?, where ? describes curvature per unit soliton length of a parabotically-shaped filter response around the nominal center frequency.

  • Scheinwerfervorrichtung mit insbesondere einer Lichtquelle (10), einem Reflektor (80; 90), der eine reflektierende Oberfläche zum Reflektieren von Lichtsignalen, die von der Lichtquelle (10) erzeugt werden, besitzt und eine horizontale Erzeugende aufweist, deren Verlauf sich von elliptisch zu parabolisch verändert, und einem lichtdurchlässigen optischen Ablenkungselement (100), das eine Fläche zum Eintritt der reflektierten Lichtsignale und eine Fläche zum Austritt der reflektierten Lichtsignale aufweist, wobei das lichtdurchlässige optische Ablenkungselement (100) vor dem Reflektor (80; 90) angeordnet ist, wobei der Reflektor (80; 90) mit der Lichtquelle (10) zusammenzuwirken vermag, um ein Lichtbündel zu erzeugen, das durch eine linienförmige Hell-Dunkel-Grenze begrenzt ist, und wobei das optische Ablenkungselement (100) eine horizontale Auffächerung der von der Lichtquelle (10) erzeugten und von dem Reflektor (80; 90) reflektierten Lichtsignale ohne Veränderung der vertikalen Verteilung der Lichtsignale zu gewährleisten vermag, wobei die Scheinwerfervorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie wenigstens einen Absatz (81; 91; 101) aufweist, der auf wenigstens einer der Flächen ausgebildet ist, auf die die Lichtsignale treffen, um eine nicht ebene linienförmige Hell-Dunkel-Grenze (70; 72) des Lichtbündels zu erzielen, wobei der Absatz (81; 91; 101) aus wenigstens einem Prisma gebildet ist, das auf dem lichtdurchlässigen optischen Ablenkungselement (100) angeordnet ist.

    Headlight apparatus comprising, in particular, a light source (10), a reflector (80; 90) having a reflective surface for reflecting light signals produced by the light source (10) and having a horizontal generatrix which develops from an elliptical form to a parabolic form, and a transparent optical diverter element (100), having an input face for the reflected light signals and an output face for the reflected light signals, the transparent optical diverter element (100) being placed in front of the reflector (80; 90), the reflector (80; 90) being adapted to cooperate with the light source (10) to generate a beam delimited by a cut-off line, and the optical diverter element (100) being adapted to ensure a horizontal separation between the light signals produced by the light source (10) and reflected by the reflector (80; 90), without modifying the vertical distribution of the light signals, the said headlight apparatus being characterised in that it includes at least one discontinuity element (81; 91; 101) formed on at least one of the surfaces that are encountered by the light signals, whereby to obtain for the light beam a cut-off line (70; 72) which is not flat, the said discontinuity element (81; 91; 101) consisting of at least one prism disposed on the transparent optical diverter element (100).

  • Vorrichtung passend für ein Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 1-4, umfassend: eine Kondensatorentladungskammer, die einen nach oben weisenden parabolisch geformten unteren Abschnitt mit einem Elektrodenpaar aufweist, die angeordnet sind, um eine Kondensatorentladung beim Brennpunkt des unteren Abschnittes zu erzeugen, und einen zylindrischen oberen Abschnitt, welcher einen Neigungswinkel von 0-15° aufweist, wobei die kapazitive Entladungskammer angepasst ist, um ein inkompressibles Fluid zu enthalten, welches eine erste akustische Impedanz aufweist; eine fleischtragende Auflage, die über der Kondensator-Entladungskammer angeordnet ist, wobei die fleischtragende Auflage eine Bodenoberfläche aufweist, die angepasst ist, um in Kontakt mit dem nicht-komprimierbaren Fluid zu sein, wenn die Vorrichtung in Verwendung ist, wobei die fleischtragende Auflage eine akustische Impedanz aufweist, die ungefähr die gleiche ist wie die erste akustische Impedanz; Struktur zum Beschränken übermäßiger Bewegung des Fleisches nach oben, wenn es einer Schockwelle durch kapazitive Entladung zwischen den Elektroden ausgesetzt ist; und Raum über der Lage des Fleisches, wenn die Vorrichtung in Verwendung ist, wobei der Raum eine zweite akustische Impedanz aufweist, die geringer als die erste akustische Impedanz ist, um so eine Verdünnungswelle zu erzeugen, die durch das Fleisch in eine der Schockwelle entgegengesetzte Richtung verläuft.

    Apparatus suitable for the method of any one of claims 1-4, comprising a capacitor discharge chamber having an upwardly facing parabolic-shaped lower portion with a pair of electrodes positioned to create a capacitor discharge at the focal point of said lower portion, and a cylindrical upper portion having an angle of inclination of 0-15°, said capacitive discharge chamber being adapted to contain an incompressible fluid having a first acoustic impedance; a meat supporting layer disposed above said capacitor discharge chamber, said meat supporting layer having a bottom surface adapted to be in contact with said non-compressible fluid when said apparatus is in use, said meat supporting layer having an acoustic impedance approximately the same as said first acoustic impedance; structure for restraining excessive movement upwardly of the meat when subjected to a shock wave by capacitive discharge between said electrodes; and space above the location of the meat when the apparatus is in use, which space has a second acoustic impedance which is less than said first acoustic impedance so as to create a rarefaction wave which passes through the meat in a direction opposite to the shock wave.

  • Auf Grund von Geschwindigkeitsänderungen der wellenförmig durch die bogenverarbeitende Druckmaschine hindurch­ gefuhrten Ketten, wobei die daran aufgehängten Greiferwagen innerhalb und außerhalb des Ausschnittes eines jeden Gegendruckzylinders über parabolisch angeordnete Führungschienen geleitet werden, treten dynamische Belastungen auf, welche sich nachteilung auf die Passer­ haltigkeit auswirken.

    Dynamic loading occurs due to speed changes in the chains which are guided in wave-like fashion through the sheet-fed printing machine, the gripper carriages which are suspended therefrom being guided over parabolic guide rails within and outside the cutout of each impression cylinder, and such dynamic loading has an adverse effect on register.

  • Die Rückenpartie des flächigen Oeffners ist parabolisch geformt und geht in eine schmalere Griffpartie über.

    The rear part of the flat opener is formed parabolically and blends into a narrower grip part.