praktizierte

Zebra-Logic ist eine praktizierte OSRAM Organisationsform.

Zebra Logic is a practiced OSRAM organization.

Bei den Reisekosten lege ich das bisher praktizierte verfahren zugrunde

When I put the travel expenses based on the current practice of procedural

illegal praktizierte Methoden

illegal methods practiced

viertens die Notwendigkeit, bereits praktizierte erfolgreiche Verfahren in Betracht zu ziehen, so dass sie als bewährte Methoden definiert werden können.

fourthly, the need to take account of successful methods already being applied so that they can be defined as best practice.

Die derzeit praktizierte zentralisierte Methode mit dem Stau an unbearbeiteten Fällen hat etwas Willkürliches an sich.

The present centralised method, which means that there is a backlog of cases, is inevitably somewhat arbitrary.

(2) Das mit China praktizierte System der doppelten Kontrolle läuft am 31.

(2) The double-checking surveillance system with China will come to an end on 31 December 2008.

praktizierte

practiced

Das derzeit praktizierte System von Exporterstattungen im Landwirtschaftsbereich ist eine Einladung an Betrüger.

The system of agricultural export refunds as currently practised is an invitation to fraud.