primitiv

du bist so primitiv

you're so primitive

Die medizinische Versorgung war sehr einfach und primitiv

The medical care was very simple and primitive

Sie spekulieren im Namen Gottes, um es sehr primitiv auszudrücken.

They are speculating in the name of God, to put it bluntly.

Wir müssen meiner Meinung nach feststellen, dass Bush und seine Regierung sich als so primitiv und populistisch erwiesen haben, wie dies zu befürchten war.

I think we have to acknowledge that Mr Bush and his administration have shown themselves to be just as primitive and populist as might have been feared.

Es ist eine Möglichkeit, auf den aus dem Rat zu vernehmenden Missklang an Stimmen – manche primitiv, manche vertragsverletzend und manche politisch untragbar – zu reagieren.

It is a chance for us to respond to the cacophony of sounds emerging from the ranks of the Council – some simplistic, some in breach of the Treaty, some improbable politically.

nie böse oder primitiv

never angry or primitive

sie ist primitiv

It is a primitive

Die Bedingungen in den Übergangslagern sind bei weitem nicht ermutigend, und soviel ich weiß, ist das Niveau der Hygiene in den Flüchtlingslagern unerträglich, und die Bedingungen sind primitiv.

I speak on their behalf, as well as that of my own Scottish constituents, who have asked me to raise their concerns about the issue of how people are being treated after the devastating earthquake.