rechtlich

aber rechtlich ist Herr Ehrenstraßer eben Prokurist und kein Geschäftsführer

Mr. Ehrenstraßer but legally authorized representative and is just a Manager

Der Prokurist, rechtlich gesehen, verfügt über solche Vollmachten.

The attorney, legally speaking, has such powers.

backround checks sind rechtlich unzulässig

backround checks are legally prohibited

rechtlich unzulässig

legally prohibited

rechtlich oder wirtschaftlich verursacht

caused legally or economically

rechtlich aufgeklärt

informed legal

Heute ist die Todesstrafe im Strafrecht international ethisch, rechtlich und praktisch umstritten.

Today the death penalty in international criminal law is ethically, legally and practically controversial.

Es ist richtig, wir sind zwei rechtlich eigenständige Firmen und wir stehen auch im Wettbewerb.

It is true, we are two separate corporations, and we are also in competition.