reizen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ich denke, du willst an anderen orten spielen und reizen

    I think you want to play in other locations and irritate

  • wer möchte er reizen?

    who he wants to irritate?

  • In dieser Arbeit konnte gezeigt werden, dass die Inkongruenz von Reizen einen Einfluss auf das Verhalten sowie auf die neuronale Verarbeitung einer Person hat, wobei dieser Einfluss ohne Algorithmus und separat für interne und externe Fehlerverarbeitung weiter untersucht werden sollte.

    In this study it was shown that the incongruity of stimuli has an influence on the behavior and the neural processing of a person, being without influence of these algorithms and separately for internal and external error handling should be further investigated.

  • Aber so ist es eben nicht. „Das merken wir daran, dass diese Frauen sehr schwer zu halten sind“, sagt die Telekom-Managerin Maier. Beförderungsversprechen oder Gehaltserhöhungen reizen sie nicht mehr. Der Beweggrund bei diesen erfolgreichen Frauen sei keinesfalls die Frustration. „Diese Frauen stellen fest, dass vor allem in Führungspositionen der Adaptionsdruck der noch immer männlich bestimmten Arbeitswelt mehr Energie absorbiert, als durch den Spaß an der Arbeit freigesetzt wird.“

    But it is not. "We notice the fact that these women are very difficult to hold," says the telecom manager Maier. Promotion or salary increases they promise no more irritating. The motivation for these successful women is not the frustration. "These women find that absorbs primarily in leadership positions of adaptation pressure of the still male-dominated workplace more energy than is released through the enjoyment of work."

  • Es würde mich reizen, dies zu tun.So viel Unsinn auf einmal habe ich schon lange nicht mehr gehört.

    I have not heard so much nonsense all at one time for years.

  • mit einer gewissen Vertrautheit und Bekanntheit habe ich Ihre Stellenanzeige gelesen. Die hier beschriebenen Anforderungen und Herausforderungen an diese Position reizen mich sehr

    with a certain familiarity and popularity I have read your job posting. The requirements described here and challenges of this position very appealing to me

  • Sie haben mich gereizt an dem, das nicht Gott ist; mit ihrer Abgötterei haben sie mich erzürnt. Und ich will sie wieder reizen an dem, das nicht ein Volk ist; an einem törichten Volk will ich sie erzürnen.

    They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

  • Sie reizen Beto ...

    They are yanking Beto's chain ...